Fix README text encoding and navigation separators

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 ␍
 A portable C# / WPF website launcher for Windows.␍
 ␍
-[**Download for Windows**](https://github.com/donishki/orbit/releases/latest) · [Features](#features) · [Build from source](#build)
+[**Download for Windows**](https://github.com/donishki/orbit/releases/latest) | [Features](#features) | [Build from source](#build)␍
 ␍
 ## Screenshots␍
 ␍
@@ -31,7 +31,7 @@ Choose a Windows x64 (64-bit) or x86 (32-bit) download from [Releases](https://g
 - **Orbit-Portable-win-x64.zip**: extract and run `Orbit.exe`, without installing.␍
 - **Orbit-Setup-win-x86.exe** / **Orbit-Portable-win-x86.zip**: the equivalent 32-bit versions.␍
 ␍
-All packages include .NET. Use x64 for 64-bit Windows 10/11, or x86 for 32-bit Windows 10 (also runnable on 64-bit Windows). The installer defaults to `%LOCALAPPDATA%\Programs\Orbit`, requires no administrator password, and preserves links and settings during upgrades and uninstall. The x86 installer uses `%LOCALAPPDATA%\Programs\Orbit-x86` and labels shortcuts “Orbit (32-bit)” so both architectures can coexist. Installed and portable copies share the same settings for your account.
+All packages include .NET. Use x64 for 64-bit Windows 10/11, or x86 for 32-bit Windows 10 (also runnable on 64-bit Windows). The installer defaults to `%LOCALAPPDATA%\Programs\Orbit`, requires no administrator password, and preserves links and settings during upgrades and uninstall. The x86 installer uses `%LOCALAPPDATA%\Programs\Orbit-x86` and labels shortcuts "Orbit (32-bit)" so both architectures can coexist. Installed and portable copies share the same settings for your account.␍
 ␍
 ## Settings␍
 ␍